December 18th, 2003

dance

поэзия для стен ээ.. метро :)

Ну не понимаю я идеи развешивания на стенах и дверях метро пар малоосмысленных и плохо рифмованых строчек вроде вот этой:

Падишах уснул в чалме,
А качество - в пятёрочке!


Во-первых, никакой рифмы, но это еще полбеды. А во-вторых, никакого смысла. Исходя из этого прелдожения полуается, что качество тоже уснуло, но не в чалме, как падишах, а в пятёрочке.
Вообще, идея подобных конструкций, по логике - в противопоставлении, на что намекает предлог "А". Чтоб человек, прочитавший это, знал, где ему что искать. За баночками, типа - это вам на полочку, А вот за качеством - ну, ясно, куда.

Вот примерно так видится подобное противопоставление мне Collapse )
  • Current Music
    Мендельсон в летнюю ночь